A bus route in Silicon Valley has become a well-known overnight shelter for the homeless. The video journalist Elizabeth Lo rode Line 22, documenting its many patrons throughout the night.