The Swedish telecom manufacturer filed suit against the American company for reportedly infringing on 41 of its patents that are used in iPhones and iPads.