White and gold, or blue and black? The debate over the colors of a dress set off a social-media conflagration that few were able to resist.