The fire, visible from miles away, was fed by boxes of documents, including court and hospital records, and burned for much of the day.