Jung Ho Kang chose the gray T-shirt because he thought it looked cool. That’s it. The fact “The Trillest” — a mashup of “true” and “real” that serves as slang for someone considered most authentic — was splashed across the front was purely incidental.
