The shift of women into the workplace is one of the less heralded drivers of economic expansion. If American women didn’t work, the economy would be about 11 percent smaller.