Arthur Tress’s forays into his archives have already graced Lens with classic views of San Francisco. His latest offering comes from a 1967 trip to Russia, where he chronicled daily life amid Soviet pageantry.