The attorney general has put a short clock on any new prosecutions involving mortgage-backed securities in the years before the financial crisis.