A prizewinning Nigerian photographer has devoted himself to documenting his nation’s social and political growth, offering an alternative narrative to the usual story of Africans as victims.