You could argue that the rage was misdirected, and you would be right. But misdirected rage is not necessarily illegitimate rage.
