Right-hander Bill Swift’s arm was all warmed up and ready to throw out the ceremonial first pitch Sunday.