The federal government is trying to involve private investors in programs that seek to solve societal problems, an economist and a White House official write.