The combined company will face off against other big pharmacy benefits managers, including Express Scripts and CVS Caremark.
