Rafael Nadal’s new high-tech tennis racket looks and feels like his old one. Except for the on-off switch.