Three documentaries, including one on the restaurant critic Jonathan Gold and another on the National Lampoon, prove surprising in different ways.
