The Abe government’s expansionist view of territory undermines Tokyo’s economic and strategic interests.