Metropolitan Diary: When a woman’s cellphone rang at a diner with a march from “Aida,” delighted patrons asked her, not to turn it off, but to play it again.
